Руководство по обеспечению компетентности капитанов по швартовке, погрузке и разгрузке - 1-е изд. 2015 г. OCIMF на английском языке Competence Assurance Guidelines for Mooring, Loading and Lightering

В контексте настоящего руководства термин «Капитан швартовки» включает в себя несколько различных ролей, когда представитель берега предоставляет профессиональные морские консультационные услуги капитанам судов.
Термины, которые обычно используются для описания этих различных ролей, включают мастера погрузки, капитана лихтера, суперинтенданта службы безопасности и капитана стыковки.
Целью данного руководства является предоставление: рекомендаций по разработке и внедрению системы оценки компетентности капитанов швартовки, сопровождение требований к знаниям капитана швартовки, рекомендации по оценке компетентности , т.п.