Главная / Магазин / Безопасность мореплавания, спасение на море / Безопасность мореплавания / Международная Конвенция СОЛАС-74 (Консолидированный текст, измененный Протоколом 1988 года к ней с поправками, изд.2015 г), на английском языке. SОLАS (Consolidated Edition, 2015)

Международная Конвенция СОЛАС-74 (Консолидированный текст, измененный Протоколом 1988 года к ней с поправками, изд.2014 г), на английском языке. SОLАS (Consolidated Edition, 2014)

9 800.00руб.
+
поделиться

Издание содержит на русском и английском языках текст Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г., измененный Протоколом 1988 г. к ней, и включает все поправки, принятые конференциями Договаривающихся правительств Конвенции и Комитетом по безопасности на море ИМО по 01.01.2015 г. 
Положения Конвенции с поправками являются обязательными в отношении оговоренных в соответствующих главах Конвенции судов, независимо от их флага, даже если государство флага судна не является Договаривающимся правительством этого международного соглашения. 
Английский текст приводится в качестве одного из официальных языков конвенции, он является и основным рабочим языком ИМО, и по этой причине, в случае каких-либо разночтений положений текста, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке. 

Назад